Judith y Holofernes

[Lo que no dice la cartela]

Fíjate en el brazo de Judith: está casi recto, empujando la cabeza de Holofernes lejos de su cuerpo, como si quisiera tocar lo menos posible lo que está haciendo. Los rayos X confirman que Caravaggio no llegó así de primeras: movió la cabeza, la separó un poco más del torso y la corrió hacia la derecha mientras pintaba. No fue un boceto que se ejecuta, fue una decisión que se toma con el pincel en la mano, ajustando la distancia exacta entre la asesina y su horror. Ese milímetro de más es todo el gesto psicológico del cuadro.