Río de Connecticut

[Lo que no dice la cartela]

No es una vista real: Cole cosió dos panorámicas distintas del Monte Holyoke para lograr esta línea exacta entre tormenta y llanura soleada. A la izquierda, naturaleza salvaje, oscura y retorcida; a la derecha, campo cultivado, dorado y quieto. Y ahí, diminuto entre las rocas, el propio pintor con caballete y sombrilla nos mira de frente, como preguntando de qué lado te vas a quedar. Pintado en 1836, mientras Cole trabajaba en su serie sobre la caída de los imperios, esconde otra historia: la desforestación y el desplazamiento indígena que hicieron posible ese paisaje 'domesticado'. ¿De qué lado mirarías tú desde la cima?